Bugaboo vs Inglesina
¿Bugaboo o Inglesina? Aquí tienes las dos marcas frente a frente: cómo es cada una, en qué se diferencian sus gamas y, más abajo, todos sus carritos a la venta en España (11 versiones de Bugaboo y 9 versiones de Inglesina) para que compares los que te interesen.
Las dos marcas
Bugaboo
Bugaboo es la marca neerlandesa que puso de moda el carrito modular de gama alta, y ese sigue siendo su terreno. Tiene pocos modelos, todos caros, con chasis que aguantan años, buena suspensión y fama de revenderse bien de segunda mano. Sus carritos grandes son eso, grandes: de los que más ocupan y pesan. Para viajar tiene una silla ligera aparte.
- Gama
- Alta
- Origen
- Países Bajos
- Fundada en
- 1999
- Grupo
- Bain Capital
- Destaca por
- El carrito modular que definió la gama alta; chasis robustos y buena reventa
Inglesina
Inglesina es italiana, lleva más de sesenta años haciendo cochecitos y sigue en manos de la misma familia. Empezó con los capazos clásicos de toda la vida y hoy tiene un poco de todo, desde sillas ligeras a buen precio hasta carritos completos bastante serios. Si las marcas del norte de Europa se te van de presupuesto, aquí sueles encontrar algo parecido por menos, con un aire más clásico que tecnológico.
- Gama
- Media y media-alta
- Origen
- Italia
- Fundada en
- 1963
- Destaca por
- Tradición italiana, cochecitos clásicos y sillas ligeras a buen precio
Principales diferencias
- Origen y gama. Bugaboo es neerlandesa, de gama alta; Inglesina, italiana, de gama media y media-alta.
- Catálogo. Bugaboo tiene ahora mismo 11 versiones a la venta en España, repartidas en 7 modelos; Inglesina, 9 versiones en 9 modelos.
- Tipos. Las dos tienen sillas completas, sillas compactas, sillas ligeras o de viaje y carritos dobles o convertibles a doble.
- Precio. Inglesina es la que sale más barata de entrada: el Sketch cuesta 199 €, mientras que lo más económico de Bugaboo es el Butterfly 2, por 499 €. En lo más alto, Bugaboo llega a 1919 €; Inglesina, a 609 €.
- Peso. Si buscas el más ligero, es de Inglesina: el Quid³ pesa 6,4 kg. El más ligero de Bugaboo, el Butterfly 2, se queda en 7,3 kg.
- Plegado. El que menos ocupa plegado es el Quid³ de Inglesina: 52 L (19 × 46,5 × 59 cm). En Bugaboo, el más recogido es el Butterfly 2, con 61 L (24,5 × 44,8 × 55,5 cm).
- Avión. Según sus fichas, caben como equipaje de cabina 2 versiones de Bugaboo; de Inglesina, 1 versión.
Las dos gamas en cifras
| Bugaboo | Inglesina | |
|---|---|---|
| Catálogo | ||
| Versiones a la venta | 11 | 9 |
| Modelos | 7 | 9 |
| Versiones dobles o convertibles a doble | 3 | 1 |
| CompletaSin contar los carritos dobles. | ||
| Versiones | 4 | 4 |
| Peso (kg) | 10,7–15,2 | 8,7–11,2 |
| Volumen (litros) | 243–310 | 128–220 |
| PVP recomendado | 799 €–1399 € | 519 €–609 € |
| CompactaSin contar los carritos dobles. | ||
| Versiones | 3 | 2 |
| Peso (kg) | 9,9 | 7,9–8,7 |
| Volumen (litros) | 168 | 96–128 |
| PVP recomendado | 799 €–1595 € | 329 €–519 € |
| Ligera / viajeSin contar los carritos dobles. | ||
| Versiones | 2 | 3 |
| Peso (kg) | 7,3 | 6,4–7,2 |
| Volumen (litros) | 61 | 52–95 |
| PVP recomendado | 499 €–650 € | 199 €–299 € |
| Los extremos de cada gama | ||
| El más ligero | 7,3 kgButterfly 2 | 6,4 kgQuid³ |
| El más compacto plegado | 61 LButterfly 2 | 52 LQuid³ |
| El más barato | 499 €Butterfly 2 | 199 €Sketch |
| EquipamientoEn cuántos carritos lo indica la ficha oficial. | ||
| Desde el nacimiento | 11 de 11 | 5 de 9 |
| Asiento reversible | 7 de 11 | 3 de 9 |
| Plegado con una mano | 4 de 11 | 6 de 9 |
| Se sostiene de pie plegado | 9 de 11 | 3 de 9 |
| Reclinado casi plano | 5 de 11 | 1 de 9 |
| Tamaño cabina de avión | 2 de 11 | 1 de 9 |
Carritos de Bugaboo (11)
Pulsa «Comparar» en los que te interesen de cada marca y compáralos a escala.
| Comparar | Imagen | Versión | Tipo | Peso | Vol. plegado | PVP recomendado |
|---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
Butterfly 2 | Ligera / viaje | 7,3 kg | 61 L | 499 € | |
![]() |
Butterfly 2 x Stella McCartney | Ligera / viaje | 7,3 kg | 61 L | 650 € | |
![]() |
Cub | Completa | 10,7 kg | 287 L | 799 € | |
![]() |
Donkey 6 | Completa, convertible a doble | 15,2 kg | 310 L | 1399 € | |
![]() |
Donkey 6 doble | Completa, doble | 19,04 kg | 401 L | 1769 € | |
![]() |
Donkey 6 gemelar | Completa, doble | 17,94 kg | 401 L | 1919 € | |
![]() |
Dragonfly Plus 2 en 1 | Compacta | 9,9 kg | 168 L | 1099 € | |
![]() |
Dragonfly Plus sin capazo | Compacta | 9,9 kg | 168 L | 799 € | |
![]() |
Dragonfly Plus 2 en 1 x Stella McCartney | Compacta | 9,9 kg | 168 L | 1595 € | |
![]() |
Fox 5 Renew | Completa | 12,3 kg | 243 L | 1299 € | |
![]() |
Fox Cub | Completa | 11,2 kg | 297 L | 829 € |
Carritos de Inglesina (9)
Pulsa «Comparar» en los que te interesen de cada marca y compáralos a escala.
| Comparar | Imagen | Versión | Tipo | Peso | Vol. plegado | PVP recomendado |
|---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
Aptica | Completa | 10,4 kg | 188 L | 549 € | |
![]() |
Aptica XT | Completa | 11,2 kg | 220 L | 609 € | |
![]() |
Electa | Completa, compacta | 8,7 kg | 128 L | 519 € | |
![]() |
Element | Completa | 10,4 kg | 188 L | 1299 € Solo se vende en pack |
|
![]() |
Maior | Compacta | 7,9 kg | 96 L | 329 € | |
![]() |
Now | Ligera / viaje | 7,2 kg | 95 L | 249 € | |
![]() |
Quid³ | Ligera / viaje | 6,4 kg | 52 L | 299 € | |
![]() |
Sketch | Ligera / viaje | 6,9 kg | 75 L | 199 € | |
![]() |
Twin Sketch | Ligera / viaje, doble | 12,5 kg | 140 L | 369 € |
Comparativas directas por tipo
Un punto de partida con carritos del mismo tipo de las dos marcas; en el comparador puedes quitar o añadir otros.



















